Pokazywanie postów oznaczonych etykietą lalki/dolls. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą lalki/dolls. Pokaż wszystkie posty

sobota, 17 listopada 2012

737.


PL: 
Kilkukrotnie już pokazywałam wam wytatuowane lalki, także te szmaciane, inspirowane siłaczami rodem z cyrku Barnuma ( 1 i 2 ). Ponieważ jednak (co też wiele razy powtarzałam) mam ogromną słabość do polskich artystów, po prostu nie mogłam nie pokazać wam Ediego Klaudii Gaugier, "siłacza najdzielniejszego z dzielnych, [co] podczas tatuowania nawet nie pisnął".

ENG: 
It's not the first time I show you tattooed dolls, it's not even the first time with tattooed rag dolls inspired by Barnum circus ( 1 or 2 ) . But because I love Polish tattoo-inspired art (which I stated many times as well already) I just had to share these pics of Edi the doll, created by Klaudia Gaugier . Edi is the the bravest strongman among all braves, [who] didn't even whimper while being tattooed".




niedziela, 23 października 2011

628.



PL:
Gdy w 2009 Mattel wypuścił Barbie w zestawie z czasowymi tatuażami, rodzice już zgłaszali sprzeciwy. Prawdziwe oburzenie wywołał jednak Simone Legno który dla japońskiego koncernu TokiDoki zaprojektował Barbie wytatuowaną na serio.
Rodzice argumentują swoje oburzenie obawa, że wytatuowana lalka, będąca marzeniem wiekszosci dziewczynek na świecie, skrzywi poczucie estetyki ich córek. Zupełnie jakby przez pol wieku tego nie robiła;)


ENG:
If you remember the buzzing around 09's Barbie with temporary tattoos, then as some expected back then, the line has been crossed with inked-for-real Barbie designed by Simone Legno for TokiDoki company.
Parents are worried that this tattoed doll, a dream of almost all girls around the world, would change their daughters' sense of beauty. Just like for the lat 50 years she hasn't been doing that;)



czwartek, 16 września 2010

318.





PL:
Kolejne wytatuowane lalki z gałganków, tym razem autorstwa Jasona Schrodera, amerykanskiego tatuatora.
kliknij by kupić

ENG:
Another tattooed dolls, this time designed by a LA based tattooer Jason Schroder.
click to buy

środa, 8 września 2010

313.



PL:
To tylko lalka (w razie gdybyscie, jak pol facebooka, pomysleli ze to prawdziwe malenstwo;)).
Jej autor, artysta Jason Clay Lewis, stworzyl ja z mysla o katastrofie w Zatoce Meksykanskiej, tatuaze przedstawiaja brudne od ropy pelikany czy karpia plywajacego w czarnej wodzie. Lalko-rzezba zatytuowana zostala "Drill baby, drilled" od republikanskiego sloganu "drill baby drill" ("wwiercaj sie malenki, wwiercaj") promujacego zwiekszenie wydobycia ropy naftowej.
Ta i wiele innych prac Jasona TU

ENG:
Just to calm you down, it's not a tattooed baby (half of Facebook thought so;)), it's just a sculpture.
Its author, an artist Jason Clay Lewis got inspired by the oil spill in the Gulf of Mexico. As you may see the tattoos show birds covered with oil, and fish are swimming in dark water. The sculpture doll was named "Drill baby drilled" after the "drill baby drill" republican campaign for increased drilling for petroleum.
This artwork and many more of Jason's you will find just by clicking HERE





środa, 7 lipca 2010

270.




PL: Nagich facetow troche sie tu juz przewinelo. Bylo tez kilka postow z lalkami i kilka piosenek o tatuazu. Tym razem kompilacja pod postacia lalki Davea Gahana z Depeche Mode autorstwa Ili, kliknij by zobaczyc wiecej Davea i innych prac Ili
Pod spodem oryginal.

ENG: We already had here few naked men, some dolls and songs. This time something that bounds all this together - Tattooed doll of Dave Gahan for Depeche Mode made by Ila Click to see more pictures of Dave the doll and other works of Ila
Below, the real Dave

czwartek, 18 lutego 2010

154.






Matrioshki Dogs the piercers and tattooers/ Matrioszkowe Psy tatuatorzy i piercerzy

click here to buy/kliknij by kupić

niedziela, 27 grudnia 2009

125.




Hellraiser II Hellbound rez. Tony Randell

środa, 16 grudnia 2009

czwartek, 19 listopada 2009

99.





Dr Lakra , clik
here
and here

poniedziałek, 16 listopada 2009

97.



Taylor Lautner ma swoja lalke. Oczywiscie z tatuazem.
Taylor Lautner's a doll. Tattooed one of course

click

poniedziałek, 26 października 2009