poniedziałek, 10 maja 2010

224.





PL:
- Chcę sobie zrobić tatuaż.
- Jasne, ale odpał.
- Mówię poważnie
- Pewnie pracujesz w biurze, co powiedzą Twoi koledzy?
- Wszystko mi jedno.
- Kto sie wychyla dostaje po głowie.
- Robię to dla siebie

ENG:
- I want to get a tattoo
- Yeah sure!
- I'm serious
- I bet you work in a office, what would your colleagues say?
- I don't care
- Those who stand out, often get hurt
- I do it for myself

Flash Forward S01E09