PL:
Charlotte: No co ty, to wcale nie boli
Aura: Właśnie, że boli. A to w ogóle wygląda jak kokarda? Bo wcale tak nie czuję...
Charlotte: Zaufaj mi, na pewno ci się spodoba
Ten cytat doskonale oddaje klimat "Mebelków" (2009) Leny Durham, nakręconego za zaskóniaki amatorskiego filmu, w którym nie czuć wielkiego kina, nie ma znanych nazwisk, widać niedociągnięcia i braki, a jednak w swojej prostocie wciąga i nie pozwala się nudzić przez półtorej godziny.
IMDB
ENG:
Charlotte: Oh come on, it doesn't really hurt.
Aura: It does hurt. You're sure this is a bow? It feel's very un-bowlike.
Charlotte: Trust me, you're gonna love it.
The quotation is the perfect description for the Lena Durham's movie "Tiny Furniture". Low budget, friend instead of 'real' actors, simple story, seems like nothing one would really spend their time on watching, yet just trust me, you're all gonna love it.
IMDB
