PL: Nicola Formichetti, nowy dyrektor kreatywny Diesla, postanowił nie tylko odświeżyć markę zastępując w najnowszej kampanii piosenkarki, aktorów i modelki mniej znanymi, choć bez wątpienia bardziej kolorowymi mieszkańcami Nowego Yorku znalezionymi na portalu tumblr, ale jeszcze małym skandalikiem (vide wytatuowana dziewczyna w dżinsowej burce) sprawić, by o nowej kampanii zrobiło się szumnie. Więcej o kampanii poczytacie na: http://dieselreboot.tumblr.com
ENG: Nicola Formichetti, a new creative director for Diesel decided to refresh the brand by hiring colorful New Yorkers instead of models, actors or celebrities. And let's not forget about some buzz (see that tattooed girl wearing a burka?:)) Find out more at: http://dieselreboot.tumblr.com
PL: Zbieram okruchy bodmodu porozrzucane w tworczosci i tfu!rczosci niebranzowej. Jeśli chcesz się podzielic jakimś cytatem bądź zdjęciem: rdza_spi(maupa)o2(kropka)pl
ENG: The blog is all about collecting crumbles of bodmod that can be found in high art or mainstream culture. If there's anything you'd like to share, just email me: rdza_spi(youknowwhat)o2(dot)pl