346.

PL:
George Clooney z motylem na plecach?
Tylko w filmie "Amerykanin" Antona Corbijna.

ENG:
George Clooney with a butterfly tattoo?
Only in "The American" movie directed by Anton Corbijn.

IMDB

345.

PL:
- Patrz co mam, tata sie wscieknie!
- O, tatuaz z henny, rzeczywiscie, bardzo odwazne..

ENG:
- Look what I've got, dad's gonna hit the roof!
- Oh wow, henna tattoo, very daring...


American Dad S03E09 "Frannie 911"

344.

PL:
RecycledWax to pseudonim artystyczny Maxima Cyra, grafika i ilustratora zamieszkalego w Montrealu.
Jego prace moze nie kipia tatuazem, ale diabel przeciez tkwi w szczegolach, a na kazdej ilustracji Maxima przynajmniej jeden bohater nosi taki sam tatuaz jak jego tworca - dwie poziome linie na przedramieniu.
Kliknij TU po wiecej wosku i TU by polubic na facebooku

ENG:
RecycledWax, or Maxim Cyr if you prefer, is a Montreal-based graphic designer and illustrator.
What I like about Maxim's work, is that there's always at least one character wearing this double-stripe arm tattoo, just like his creator.
Click HERE for some more wax and HERE to become a fan on the facebook

343.

PL:
Jako kociara od razu zakochalam sie w Okretowych Kotach Thomasa Hamlyna Harrisa które przesłał mi bloodlust, a zwlaszcza w tym jednym wytatuowanym:)
Jesli chcecie zobaczyc wiecej prac Thomasa HH, albo macie ochote na wlasnego kota, albo po prostu lubicie papierowe zabawki to zapraszam na inavatof.com
A nizej, praca Georgea McKnighta ktorej jako wytatuowany rudzielec nie moglam pominac;)


ENG:
As a cat girl, I totally fell in love with Ship's Cats by Thomas Hamlyn Harris (thank you bloodlust for showing me this:)), especially with the tattooed one:)
If you want to see more work of Thomas HH, fancy a cat, or if you just like paper toys you have to visit inavatof.com
Below, a work by George McKnight that I, as a tattooed gingerhead just couldn't miss:)

342.

PL:
Dwie perelki z artystycznego naszyjnika Richa Tuzona, kalifornijskiego ilustratora i malarza.
Klik po wiecej blyskotek

ENG:
Two pearls from the artistic necklace of Rich Tuzon, a californian illustrator and painter.
If fancy for some more: click

341.

PL:
Peter Taylor, to kanadyjski malarz i ilustrator ktorego prace wyroznia nie tylko kragla, miekka forma, ale ciepla, radosna tresc.
Klik po wiecej robotek recznych Petera Taylora

ENG:
Peter Taylor is a Canadian painter and illustrator known not only for the chubby, soft forms but also for the warm, joyful content of his works.
Click for some more hand made feats:)

340.

PL:
Jakosc "Piranii" byla rownie slaba jak caly film, ale w sumie cudow sie nie spodziewalam. Tak czy owak, czas poswiecony na ogladanie kolejnej sterotypowej amerykanskiej produkcji pelnej napalonych lasek i gosci z tatuazami nie byl az tak stracony, glownie dzieki scenie z tonacym penisem, juz bez wlasciciela;)

ENG:
"Piranha", the quality was as cheap as the story (not that I expected anything different), but still it was quite fun watching another American movie full of stereotypes, half-naked bodies, tattoos, spiced with a sinking penis without its owner:)

IMDB

339.

PL:
"Pora wracac do swiata spelun, salonów tatuazu i garkuchni."
Wilk Łowca Nagród w The Simpsons (S20E1)

ENG:
"Time to get back to the dives, tattoo parlours and greasy spoons"
Wolf The Bountyhundter, The Simpsons (S20E01)

338.

PL:
Odgrzebywania staroci ciąg dalszy.
Cameron Diaz w sesji dla magazynu V jakos sprzed roku.
A nizej maly fanart znaleziony tez gdzies kiedys.

ENG:
Oldies but goodies part two.
Cameron Diaz in the V magazine photoshoot from something like a year ago.
Below, just a fanart.

337.

PL:
Zdjęcie znalezione gdzieś w odmętach dysku C, pamietam tylko ze zrobione w knajpie i ze byl to lipcowy, albo sierpniowy numer Twojego Stylu. Niestety nie zapisalam nazwiska autorki rysunku, wiec jesli ktos moze mnie poratowac w tej kwestii to czekam na informacje:)

ENG:
Found in the depths of the C disk, and all that I can remember that it was taken in a cafe, and that it's the July or August issue of Twoj Styl magazine. Didn't even note who's the author...

336.

PL:
"Tattoo Series" amerykańskiej artystki Janice Urnstein Weissman to próba "ukazania niedoskonałości ludzkiego ciała, przy jednoczesnym podkreśleniu przyrodzonego mu piękna".
Wiecej prac Janice


ENG:
In her "Tattoo Series" an American artist Janice Urnstein Weissman tries to "capture the vulnerability of the human form as well as emphasize its inherent beauty".
Click for few more works of Janice

335.

PL:
Tom Spencer to muzyk i tatuator ktory w swoich pracach miesza tradycyjna sztuke witrazu z flashowym rzemioslem (czy moze powinnam napisac witrazowe rzemioslo ze sztuka tatuazu?).
tattooglass.com

ENG:
Tom Spencer is a tattoer and a musician who in his works mixes traditional vitral art with handcraft of tattoo flashes (or should I say: vitral handcraft with tattoo art?)
tattooglass.com

334.

The Dead Girl / Siedem żyć
dir./reż. Karen Moncrief
IMDB

333.

PL:
"Znowu telefon. Nowa stażystka przyszła na rozmowę kwalifikacyjną. Tym razem HR miał się postarać o biseksualnego rudzielca z dużą ilością tatuaży. Spławiam copywritera
(zanieś nowe Lwy z Cannes do piwnicy i postaw obok starych) i otulam się szlafrokiem"
"JvM poszukuje bardzo, bardzo kreatywnych kreatywnych. (Albo wytatuowanych, biseksualnych, rudych stażystek)".
Aby aplikowac wejdz na jvm.com/ (layout strony jest przegenialny, a w polaczeniu z muzyka, to zupelna psychodela;))

ENG:

"The phone again. The new intern is here for her interview. This time, I ordered HR to get me a bisexual redhead, heavy on the tattoos. I get rid of my copywriter with some lame excuse (take the new Cannes Lions down to the cellar, put them right next to the others) and slip into my comfy robe."
"JvM is looking for creatives. Really, really creative creatives.(Or tattooed bisexual redheaded interns.)".
Click at jvm.com/ to apply and to see one one of the most psychedelic webpages (the layout and the music totally got me:))

332.

PL:
Kolejna na tym blogu praca Piotra Sochy, polskiego rysownika, i kolejna z Duzego Formatu.
Zwroccie uwage na więzienne pagony:)

TU w oryginalnym kontekscie
a TU galeria prac Piotra. A

TU wczesniejszy post z rysunkiem Piotra.


ENG:
Another work of Piotr Socha, a polish illustrator, and another one found in Duzy Format.
Check out these prison epaulets:)
HERE you can see this work in its original content, and HERE you may find Piotr's web gallery. And click Here to see previous post featuring Piotr's work.

331.

PL:
Paul Timman, uznany tatuator, poproszony przez firme Ink Dish, stworzyl serie nakryc stolowych inspirowanych tatuazem orientanym, a takze tribalem.
Wiecej info na stronie inkdisk.com

ENG:
Paul Timman, renoved tattoo artist created these irezumi and tribal-inspired dinnerware for the Ink Dish company
For more info go to inkdisk.com

330.

PL:
Codzienne życie polskich zolnierzy w Afganistanie fotografowal Maksymilian Rigamonti. Więcej zdjęc na stronie Newsweeka TU i na wystawie od 4 do 25 listopada w Warszawskiej galerii "Fundacji Sztuczna" ( ul. Marszalkowska 62 lok. 6 )
Wiecej zdjec Maksymiliana na blogu rigamonti.blog.pl


ENG:
Everyday life of Polish soldiers in Afghanistan thru a lens of Maksymilian Rigamonti.
More pictures can be found HERE on Newsweeks's page.
To see other pictures taken by Maksymilian, visit his photoblog on rigamonti.blog.pl

329.

"This is England" written and directed by Shane Meadows
IMDB
Thanks to Lukasz F. for telling me about/ Dzieki Lukasz za pokazanie mi:)

328.

PL:
Jakies dwa lata temu szwedzka kapela postawila na virusowa reklame, i tu i owdzie zrobilo sie glosno na temat tatuowania zywych, ludzkich serc. O Vikunji malo kto jeszcze pamieta, tatuowanie na otwartym sercu wciaz jesdnak od czasu do czasu rozpala dyskusje.
Nizej cale video, a na http://www.truelovetattoos.org znajdziecie wiecej info na temat wyzszosci maszynki nad strzala Kupidyna;)

ENG:
I guess noone remembers Vikunja band anymore, but there're still people out there who believe that the open-heart tattooing is just a question of money.
Below the whole video, and feel free to click http://www.truelovetattoos.org to find more about the viral campaign.