PL:
Jesli chodzi o brudny realizm w prozie amerykanskiej, to nie ukrywam, ze calym sercem jestem oddana McCarthy'emu. Bukowski zawsze troche mnie jednak rozsmieszal, a zbuntowani koledzy i kolezanki kazde potkniecie Chinaskiego zamieniajacy w kolejne przykazanie dekalogu wspolczesnego dekadenta jeszcze to uczucie potegowali;)
Ale nie sposob mi pominac tego portretu Charesa Bukowskiego, autorstwa amerykanskiego ilustratora Davida Allena Terrilla, nie ze wzgledu na bohatera, a przez wzglad na rysownika, ktory jak ja ma lekkie skrzywienie na punkcie Edgara Allana Poe i Moby Dicka:)
Wiecej prac Davida A. Terrilla na idrawallday.blogspot.com
ENG:
When it comes to dirty realism and American literature, I'm all McCarthy girl. But I just had to show you this work of American illustrator David Allen Terrill, not because of Bukowski, but because of Terrill, who, just as me, is Edgar Allan Poe's i Moby Dick's fan:)
More David A. Terrill's work can be found on idrawallday.blogspot.com
