sobota, 26 lutego 2011

452.



PL:
Axl: - Nawet nie zapytałem, ale chyba jesteś już pełnoletnia?
Daria: - A jeśli nie jestem?
Axl: - No tak. Będziesz potrzebowała pozwolenia od rodziców. To studio świadczy usługi tylko dorosłym osobom i działa zgodnie z literą prawa.
Trent: - Jest pełnoletnia.
Axl: - W porządku.
"Kolczyk" S02E12 kreskówki z lat '90 "Daria"

ENG:
Axl - Hey, you are 18, aren't you? I should've asked.
Daria - Is it a problem if I'm not?
Axl - Yeah. You'll need parental permission. This establishment is licensed to serve adults only and operates strictly according to the letter of the law.
Trent - She is.
Axl - Right.
"Pierce Me' S02E12 of the '90s cartoon "Daria".