sobota, 12 września 2009

49.

"Był członkiem Vory V Zakone. Gwiazdy na kolanach oznaczają, że nigdy przed nikim nie klękał. W rosyjskich więzieniach historia twojego życia jest wypisana na twoim ciele. Wytatuowana. Nie masz tatuaży, nie istniejesz. Ten tutaj był kapitanem.

"Jestem vorem od urodzenia. Te gwiazdy to pierdolone znamiona!"
- Po twoich tatuażach widać, że siedziałeś w więzieniu na Syberii i że byłeś złodziejem.

- Żyłem podług kodeksu bractwa, żyję i żyć będę.
- Dlatego puste miejsca na piersiach i na kolanach zostaną wypełnione gwiazdami.


- Semyon polecił łaźnię do spotkań w interesach. Ponieważ widać jakie kto nosi tatuaże.
- Zobaczycie gwiazdy na jego piersi, wykończcie go.
(...)

- Posunąłeś się za daleko.
- Jeśli teraz przerwą operację, zmarnują to.
- Więc przekaż Rosjanom,że widziałeś gwiazdy na mojej piersi. Powiedz im, że przeszedłem przez drzwi.


"Eastern Promises" Davida Cronenberga