piątek, 24 czerwca 2011

542.



PL:
Nie jestem fanka wspolczesnych pinup girls, zdjec przerabianych za pomoca tych samych filtrow, tych samych póz, i zniewiescialych chlopcow z rekawami tatuowanymi podlug panujacych trendow. Pewnie dlatego, ze nieraz trafialam na zdjecia Jamesa Debenhama, ani razu nie przeszlo mi przez mysl zeby o ni tu wspomniec.
A dzis dostalam te zdjecia na maila. I pomyslalam, ze ciezarnych tu chyba jeszcze nie bylo:)
Wiecej zdjec Jamesa Debenhama: jamesdebenham.com
Fotki pokazala mi Marta:)

ENG:
I'm not a fan of modern pinup girls, pictures edited the same way using the same filters, common poses anf girly boys all tattooed the same "trendy" way. Probably, that's why I've never posted any picture of James Debenham, whose pics I see every now and then.
But today I received these pics and thought that actually this was going to be the first time ever I'd post a pregnant woman;)
More pics of James DEbenham to be fount at jamesdebenham.com
Thank you Marta for sending the pics:)