środa, 19 stycznia 2011

415.



PL:
" (...)Gdy prawą ręką wkłuwałem zło
W tatuaż jej siostry lewej
Żaden z palców nie protestował"

fragment "Krzesła łaski" Nicka Cavea w tłumaczeniu Romana Kołakowskiego

ENG:
"(...)Like my good hand I
tatooed E.V.I.L. across it's brother's fist
That filthy five! They did nothing to challenge or resist."

"The Mercy Seat" by Nick Cave