środa, 5 stycznia 2011

400.



All pictures courtesy Katarzyna Mirczak and Eric Franck Fine Art.

PL:
Katarzyna Mirczak, polska fotografka, stroni od zamykania swojego projektu w słowach,sama dodam więc tylko, że chodzi o serię fotografii przedstawiających tatuaże pobrane od zmarłych więzniów, bądź ze zwłok przekazanych do sekcji, na przełomie minionego stulecia (same preparaty przechowywane są w krakowskim Collegium Medicium).
Najbliższa wystawa zdjęć Katarzyny Mirczak odbędzie się w marcu, podczas targów kolekcjonerskich w Nowym Jorku ( więcej info o targach TU)
Po więcej zdjęc i informacji znajdziecie na foto8.com i ericfranck.com

ENG:
As a visual artist, Katarzyna Mirczak, a Polish photographer avoids to verbalise her work, so I won't either.
Just for you to know: A series of pictures of tattooed skin from the turn-of-the-20th-century, preserved in formaldehyde, that belonged to prisoners, and are now stored in Jagiellonian University in Krakow.
If by chance you live in NY, or be there in March, and want to see the pictures by yourself click on aipad.com to know more about the coming exhibition.
The rest of you can find more info and pictures on foto8.com and on ericfranck.com.