piątek, 20 maja 2011

527.



PL:
Kampania spoleczna agencji 180 Amsterdam dla holenderskiej organizacji SIRE zatytuowana "Napiętnowani" pokazuje, jak mocno potrafia ranic slowa rzucone w strone dzieci w czasie klotni rozwodzacych sie rodzicow.
Wiecej: kinderenineenscheiding.nl (tylko po holendersku)

A tak abstrahujac od rozwodu, zastanowilam sie, jakie pamietne slowa moich rodzicow widnialyby na mojej skorze. Coz, jestem szczesciara, zadnego zlego slowa.


ENG:
A new campaign from 180 Amsterdam for SIRE titled Marked For Life, SIRE looks at divorce, and how the unkind words that parents may say in front of children during the stress of a separation can stay with them for life.
More at: kinderenineenscheiding.nl (Dutch only)

Apart from the divorce topic, I just wondered what words I'd have if my parents' words were tattooed upon my skin. Well, lucky me, not even one mean word:)