wtorek, 5 lipca 2011

549.

1.


PL:
Seria inspirowanych bodmodem prac urodzonej na Łotwie, tworzącej w Kanadzie ilustratorki Ingi Borisenoki.
1. Moda na tatuowanie świń, by potem traktować ich skóry jak dzieła sztuki ( (pamiętacie świnie Wima Delvoye?;))
2. Body art to cos wiecej niz troche tuszu czy metalu w skorze. To pokazanie na zewnarz tego co w srodku.
3. Rodzice decyduja o pierwszych kolczykach dziecka, gdy to jeszcze nie moze samo podjac decyzji.
4. Niektore dziwne modyfikacje ciala, jak wydluzanie szyi, sa od zamierzchlch czasow praktykowane przez niektore kultury.
5. Kobiety aplikowaly sobie sok z wilczej jagody do oczu by rozszerzyc zrenice i ladniej wygladac, nierzadko doprowadzajac sie w ten sposob do slepoty.
6. Ludzie decyduja sie na przeszczep wlosow, w ramach sprzeciwu przed starzeniem.
7. Ludzka chec manipulowania cialem, przenosi sie takze na ich pupili.
Wiecej prac: ingaborisenoka.com

ENG:
A set body mod inspired works created by Latvia-born, Canada-based illustrator Inga Borisenoka.
1. The trend of tattooing pigs and keeping their skin as art (remember Wim Delvoye's pigs?;))
2. Body art is more than skin-deep, it is an exterior expression of the person within.
3. Parents decide to pierce their babies' ears too early in life,
without their ability to give consent.
4. Seemingly strange body alteration techniques like neck stretching continue to be
practiced since they have ancient history within certain cultures.
5. Women used to put Belladonna berry drops in their eyes. This would dilate their pupils and appear more attractive, but eventually lead to blindness.
6. People undergo hair transplant surgeries in refusal to accept the natural stages of life.
7. The human obsession of having their dogs fit the look of certain breeds leads to cosmetic surgery of pets.
Few works more ingaborisenoka.com


2.



3.



4.



5.



6.



7.