sobota, 2 lipca 2011

547.



PL:
"Jacek Sroka nawiązuje w swych obrazach do rozmaitych historii, ale świadomie rezygnuje z akcji, tak iż jego prace zwykle przypominają raczej tablice poglądowe, niż odtworzenie jakichkolwiek stories. Mimo całej pasji, całego zaangażowania, Sroka zachowuje postawę chłodnego dystansu - jest to malarz, którego interesuje myślenie, a nie współczucie, który prowokuje stylem i pointami." Jurgen Weihardt
Nie moge powiedziec by prace Sroki mnie zachwycaly, czy choc do mnie przemawialy, nawet slowa Weihardta niczego tu nie ulatwiaja. Ale poniewaz juz nieraz dalam wyraz swojemu pogladowi, ze w sztuce nie ma burakow, sa tylko "specyficzne" tatuaze, musze byc konsekwentna;)
sroka.pl

ENG:
"In his paintings Jacek Sroka (a Polish painter) refers to some stories, but he avoids any action, so his works seem to represent opinions than stories per se. Despite of all passion and commitment, Sroka keeps his distance - being an artist who's interested in thinking rather than in compassion, who provokes with style and points"." Jurgen Weihardt
To be honest, I'm not a big fan of these paintings, neither they speak to me in any way and Weihardt's words don't make it any easier... But as I believe there're only "specific" tattoos when it comes to art, I got to stick to my opinion;)
sroka.pl