wtorek, 7 grudnia 2010

373.



PL:
Komisowa historyjka prawie jak z Disneya, chociaz nie konczy sie happy endem i w wersji hard blizsza jest raczej braciom Grimm.
Piekna dziewczyna i jej chlopak okrutnie obchodza sie ze spotkanym karlem, po czym karzel ten wraca ktorejs nocy, odurza dziewczyne i tatuuje na jej brzuchu swoja podobizne, by wkrotce zginac z rak oblubienca tejze.

ENG:
If that comic book wasn't that bloody, full of erotic images and if they lived happily ever after this could be a Disney story, instead we've got something Gimmesque, which I really like.
The story goes: Beautiful girl and her boyfriend are very rude to a midget who comes back at night, drugs the girl, tattooes his own image onto her belly, and got killed by the boyfriend.


PL:
Jeszcze tej samej nocy okazuje sie ze tatuaz ozywa za kazdym razem gdy dziewczyna jest z kims blisko, zabija kochanka a zeby nie bylo zbyt kolorowo - gwalci zwloki.
Historyjka pochodzi z wloskiego komiksu z lat '60 "Milosc, przekleta milosc", przeslala mi ja Rose, a wiecej (nieocenzurowanych skanow) znajdziecie na groovyageofhorror.blogspot.com

ENG:
The same night the tattoo comes alive and killes the boyfriend, and every time she get closer to someone, they got also killed and then raped by the midget.
I got the story from Rose, and it comes from the "Love, damned love" comic book from the 60's.
Wanna see more uncenzorised scans? Visit groovyageofhorror.blogspot.com