PL:
Jakis czas temu mialam okazje wziac udzial w dyskusj na temat tatuazu w jezyku polskim przez pryzmat kultury i historii. Najgoretsza czescia dyskusji bez watpienia byla sama nomenklatura, juz nie tatuazu (nie lubie slowa "dziara", bo to slowo ma mocne konotacje wiezienne), ale jego tworcy. "Tatuator" to brzmi prosto, "artysta tatuazu" z kolei koslawie, w takim angielskim "tattooer", "tattooist" i "tattoo artist" funkcjonuja na roznych poziomach. W przeciwienstwie do moich rozmowcow nie narzekam na brak takiego rozroznienia.
Takze, w przeciwienstwie do moich rozmowcow nie uwazam samego tatuazu za sztuke, raczej za daleko posuniete rzemioslo, ktore moze stac sie czescia (dziela) sztuki.
Ale jest kobieta, ktora bez watpienia zasluguje na miano "artystki tatuazu". Tatuatorka od ponad 12 lat, Amerykanka Amanda Wachob. Nie tylko tatuuje ( obecnie w studiu Daredevil na Manhattanie), ale eksperymentuje na roznego rodzaju materialach (owoce, skora ludzka i zwierzeca, plotno) w ramach "zatarcia granicy między sztuka wysoka a bodmodem".
Geometria Archimedejska na Granatach (pierwsze od gory), seria Whipshades na wyprawionej skorze (przedostatnie) czy klasyczne malatwo olejne (na samym dole) lacza tatuaz i rozne dziedziny sztuki.
Moim ulubionym projektem jest Bloodline (zdjecie zaraz pod postem), mocno inspirowane magia chaosu Austina Spare. Wachob wierzy ze wzor tatuowany bez tuszu niesie z soba okreslona energie ktora cialo wchlania, gdy zadrapanie sie goja.
WIECEJ PRAC AMANDY WACHOB TU
ENG:
Amanda Wachob is a true tattoo artist. And I mean it.
Painting on canvas and tattoing on different materials like fruits, leather, skin, she takes tattoing to the next level "bluring the line between fine art and body art".
My favourite project of Amanda is the "Bloodline" series (the picture right below my post), inspired by an occultist and chaos magician Austin Osman Spare. Wachob believes that when a tattooed (without ink) body is healing, it absorbs the energy and message from the tattooed symbol.
But I really like the "Archemedial Solids on Pomegranates" (the first picture above) and "Whipshades" (tattooed leather).
CLIXK FOR MORE AMANDA WACHOB'S WORK
