środa, 16 marca 2011

470.



PL:
Fabio Affuso, wloski fotograf mieszkajacy w Londynie, zorganizowal w ubieglym roku wystawe "Stills", paradokumentalny "projekt ukazujacy mozliwosci i ograniczenia obrazu w kontekscie fotografii i tatuowania".
Affuso zaprosil do swojego atelier 12 dwanascie wytatuowanych, ale roznych wiekiem, plcia i karnacja osob, ktore podczas sesji opowiadaly o swoich tatuazach, ich znaczeniu, historii etc.
Wystawa to dwanascie szescianow, z jednej strony portret bohatera, z drugiej - zdjecie jego tatuazu, na scianie je dzielacej sluchawki przez ktore mozna posluchac historii kazdego z bohaterow.
Wiecej zdjec na fabioaffuso.com

ENG:
"Stills" exhibition by a London-based Italian photographer Fabio Affuso is ‘a documentary project exploring the possibilities and limitations of the still image within photography and tattoo art’.
Affuso photographed 12 different male and female subjects and asked them to tell a bit about themselves during the photoshoot.
The exhibition featured twelve cubes, each cube had two images; one facial portrait and one tattoo/body detail. The side facing had headphones so the viewer could listen to the stories.
More pictures from the exhibition are to be seen at fabioaffuso.com

[via: sunilphotoblog]