PL:
Gdy w 2009 Mattel wypuścił Barbie w zestawie z czasowymi tatuażami, rodzice już zgłaszali sprzeciwy. Prawdziwe oburzenie wywołał jednak Simone Legno który dla japońskiego koncernu TokiDoki zaprojektował Barbie wytatuowaną na serio.
Rodzice argumentują swoje oburzenie obawa, że wytatuowana lalka, będąca marzeniem wiekszosci dziewczynek na świecie, skrzywi poczucie estetyki ich córek. Zupełnie jakby przez pol wieku tego nie robiła;)
ENG:
If you remember the buzzing around 09's Barbie with temporary tattoos, then as some expected back then, the line has been crossed with inked-for-real Barbie designed by Simone Legno for TokiDoki company.
Parents are worried that this tattoed doll, a dream of almost all girls around the world, would change their daughters' sense of beauty. Just like for the lat 50 years she hasn't been doing that;)
