PL:
Malarstwo renesansowe to nie to co lubie najbardziej, chociaz niewatpliwie nasycenie barw, gra swiatla na bialej skorze, jedrnych piersiach i czystych twarzach umieja mnie zachwycic.
Tatuaz, to nie to co Nazir lubi najbardziej, choc zdarza sie, ze zachwyci go bogactwo pracy i nasycenie barw kontrastujace z biala skora (ze nie wspomne o jedrnych piersiach).
Meksykanski malarz Benjamin Dominguez swoimi pracami inspirowanymi renesansem i przyprawionymi wspolczesnoscia pozwolil nam znalezc nić porozumienia;)
Kilka prac wiecej, znajdziecie na: arte-mexico.com
ENG:
Renaissance painting isn't really my cup of tea, yet not once I was really amazed by strong colours, light play on white skin, perky breasts or clear faces.
Tattoo on the other hand, isn't Nazir's thing either, yet he sometimes appears to be into some rich work or strong colours on white skin (not to mention perky breasts).
But there is a thread of understanding between us two: A Mexican painter Benjamin Dominguez who combines original Renaissance painting technique with contemporary culture.
Some more paintings can be found on arte-mexico.com
